PROGRAMA
2 de Novembro de 2017
9h00 – Registo dos Participantes
9h30 – Sessão de Abertura
10h00 – Conferência de Abertura
Clario Di Fabio (Università di Genova), Monumenti funerari italiani tra fine Due e primo Trecento: ricostruzione e musealizzazione. Problemi di metodo e casi di studio
Sessão 1: Os processos criativos das obras e seus agentes: da encomenda e conceção à realização final
Sessão 1.1 Processos de criação e produção
Pausa para café: 11h40 – 12h00
Debate: 13h00 – 13h30
Pausa para Almoço: 13h30 – 14h30
14h30 – Conferência
Manuel Arias (Museu Nacional de Escultura de Valladolid), Conjuntos sepulcrales en el Museo Nacional de Escultura: de Bigarny a Leoni. Exhibición y problemática
Sessão 1.2 Imagem e contexto
Pausa para café: 16h50 – 17h10
Debate: 18h10 – 18h40
19h00 – Visita à Colecção de Escultura do Museu Nacional de Arte Antiga
9h00 – Registo dos Participantes
9h30 – Sessão de Abertura
10h00 – Conferência de Abertura
Clario Di Fabio (Università di Genova), Monumenti funerari italiani tra fine Due e primo Trecento: ricostruzione e musealizzazione. Problemi di metodo e casi di studio
Sessão 1: Os processos criativos das obras e seus agentes: da encomenda e conceção à realização final
Sessão 1.1 Processos de criação e produção
- 10h40 - Alessandro Cosma (La Sapienza Università di Roma), Una tomba per un santo conteso. Gli eremitani, l’arca di San Pietro in Ciel d’Oro e il “nuovo Agostino”: questioni di cronologia e iconografia
- 11h00 - Marie Quillent (Université de Picardie Jules Verne), Les artisans de la mémoire et leur(s) processus de création: l’exemple des monuments funéraires du diocèse d’Amiens
- 11h20 - Andrea Pala (Università degli Studi di Cagliari), La scultura funeraria nell’isola di Sardegna tra XII e XIV sec. Rapporti e interazioni con la cultura figurativa del Mediterraneo Occidentale
Pausa para café: 11h40 – 12h00
- 12h00 - Francisco Teixeira (Universidade do Algarve), A microarquitectura nos túmulos de D. Pedro e D. Inês de Castro: “dos cadernos de modelos” à mise en abyme
- 12h20 - Francisco Henriques (Universidade de Lisboa - CIEBA), Os túmulos góticos do Panteão dos Almeida em Abrantes. Estratégias de significação
- 12h40 - Sophie Oosterwijk (University of St Andrews), Souls of gold, silver and bronze: precious-metal effigial tombs in medieval Europe
Debate: 13h00 – 13h30
Pausa para Almoço: 13h30 – 14h30
14h30 – Conferência
Manuel Arias (Museu Nacional de Escultura de Valladolid), Conjuntos sepulcrales en el Museo Nacional de Escultura: de Bigarny a Leoni. Exhibición y problemática
Sessão 1.2 Imagem e contexto
- 15h10 - Fabien Kommoss (University of Potsdam; University of Zurich), The Eternal Body as Tomb. Iconization of mummified masters in East Asian Chan/Zen Buddhism
- 15h30 - Sabine Berger (Université Paris-Sorbonne, Centre André Chastel), Les tombeaux des conseillers du roi de France vers 1300: piété et politique sous les derniers Capétiens directs
- 15h50 - Lúcia Rosas, Ana Cristina Sousa (Universidade do Porto), Enquanto o mundo durar: tempo, espaço e memória a partir de três estudos de caso
- 16h10 - Francesca Tota (Bibliotheca Hertziana; Max Planck-Institut für Kunstgeshichte), La vittoria sulla morte. Osservazioni intorno all’arca di re Ladislao d'Angiò-Durazzo in San Giovanni a Carbonara a Napoli
- 16h30 – Diana Lucía Gómez-Chacón (Universidad Complutense de Madrid), A Tomb for a Royal Prioress. The sepulchre of Costanza de Castilla in the National Archeological Museum of Madrid
Pausa para café: 16h50 – 17h10
- 17h10 – David Nogales Rincón (Universidad Autónoma de Madrid), The Royal Reclining Tomb Effigy. Continuities and Discontinuities of a Funerary Model in the Crown of Castile (1252-1504)
- 17h30 – Maurizio Ficari (La Sapienza Università di Roma), A cavallo nell’Aldilà. Il sepolcro di Antonio Rido in santa Maria Nova a Roma
- 17h50 – Alessandro Diana (Scuola Normale Superiore, Pisa-Firenze), La rappresentazione del libro nella scultura funeraria: un’indagine critica dall’antichità al Rinascimento
Debate: 18h10 – 18h40
19h00 – Visita à Colecção de Escultura do Museu Nacional de Arte Antiga
3 de Novembro de 2017
9h30 – Conferência
Susie Nash (The Courtauld Institute of Art), Time, Dust and Polish: Dinant marble in tombs for the courts of France and Burgundy
Sessão 2: A recepção das obras: usos, abusos e interpretações
Sessão 2.1 Escultura funerária e liturgia
Pausa para café: 10h50 – 11h10
Sessão 2.2 Processos de comemoração
Debate: 12h30 – 13h00
Pausa para Almoço: 13h00 – 14h30
Sessão 3: A “manipulação” das obras: intervenções, movimentações, descontextualizações
Debate: 15h50 – 16h10
Pausa para café: 16h10 – 16h30
Sessão 4: Projectos de Investigação
Debate: 18h15 – 18h45
Exposição dos Posters dos Projectos de Investigação
9h30 – Conferência
Susie Nash (The Courtauld Institute of Art), Time, Dust and Polish: Dinant marble in tombs for the courts of France and Burgundy
Sessão 2: A recepção das obras: usos, abusos e interpretações
Sessão 2.1 Escultura funerária e liturgia
- 10h10 – Lizzie Swarbrick (University of St Andrews), “Avise la Fin”: Bishop Kennedy’s Tomb and the Performance of the Liturgy at St Salvator’s, St Andrews
- 10h30 – Andrew Murray (University College London), Processional and Memorial Rituals amongst the Mourners of Philip the Bold’s Tomb
Pausa para café: 10h50 – 11h10
Sessão 2.2 Processos de comemoração
- 11h10 – Pierre-Vincent Claverie (Centre de recherche scientifique de Chypre), Les eloges funèbres dans l’art funeraire de Terre Sainte et de Chypre à l’époque des croisades
- 11h30 – Cristina Stancioiu (College of William and Mary, VA), Cypriot Funerary Portraiture in Stone ant Paint, late-13th-15th centuries
- 11h50 – Luigi Tufano (Università degli studi di Napoli “Federico II” – CESURA), Le parole dei nobili. Epigrafi pseudo-parlanti e tombe nobiliari nella Napoli aragonese tra modelli culturali, propaganda politica e celebrazione familiare
- 12h10 – Vanessa Bortulucce (Museu de Arte Sacra de São Paulo), Iconografia medieval na arte tumular do cemitério da Consolação e da Necrópole São Paulo
Debate: 12h30 – 13h00
Pausa para Almoço: 13h00 – 14h30
Sessão 3: A “manipulação” das obras: intervenções, movimentações, descontextualizações
- 14h30 – Elisa Eccher (Università degli Studi di Trento), Il Monumento Bossi già nella chiesa di San Marco a Milano: vicende critiche e proposte attributive
- 14h50 – Jorge Prata (Universidade de Coimbra), O Património como Preservação ou Construção da Memória: a transladação dos túmulos de Pedro e Inês
- 15h10 – Sonia Morales Cano (Universidad de Castilla-La Mancha), Una sepultura de alabastro convenyble a mi persona. El sepulcro de Doña Aldonza de Mendoza, domus aeterna para la memoria y la salvación
- 15h30 – Lisa Rafanelli (Manhattanville College, NY/USA), Michelangelo’s Pietà and its Afterlife
Debate: 15h50 – 16h10
Pausa para café: 16h10 – 16h30
Sessão 4: Projectos de Investigação
- 16h30 – Mirko Vagnoni (Université de Fribourg), Royal Epiphanies. The King’s Body as Image and Its Mise-en-scène in the Medieval Mediterranean (12th-14th centuries)
- 16h45 – Giulia Rossi Vairo (NOVA FCSH - IEM; UNL - CIEBA), Ad futuram Regis memoriam: o restauro do tumulo do rei D. Dinis.
- 17h00 – Joana Ramôa Melo, António Candeias (NOVA FCSH; LabHercules-UÉvora), Desvendando as cores medievais. Um estudo de caso: a Capela do Fundador em S. Maria da Vitória, na Batalha
- 17h15 – Mª Júlia Fonseca, Fernando Costa (Mosteiro de Santa Clara-a-Velha; Instituto Politécnico de Tomar), Escultura de Cristo jacente – Dificuldades de intervenção de restauro
- 17h30 – Leo Lecci, Luca Bochicchio (Università degli Studi di Genova), Staglieno, il cimitero monumentale di Genova: da centro di diffusione del gusto ottocentesco a laboratorio sperimentale di museo 2.0
- 17h45 – Viviane Comunale (Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho), Tipologias e o património artístico no Cemitério Consolação em São Paulo
- 18h00 – Tom Verhofstadt (Epitaaf vzw, Bruxelles), An unique funerary plaster collection – The Salu Company in Laken, Brussels
Debate: 18h15 – 18h45
Exposição dos Posters dos Projectos de Investigação
4 de Novembro de 2017
Sessão 5: Preservar as obras, preservar a memória: ações para conservação, valorização e musealização
Pausa para café: 10h00 – 10h20
Debate: 11h00 – 11h30
12h00 – Conclusões
Xavier Dectot (National Museum of Scotland)
12h30 – Conferência de Encerramento
Manuel Botelho (Universidade de Lisboa), A (im)permanência do gesto
Pausa para Almoço: 13h00 – 14h30
14h30 – Partida para visita ao Mosteiro de S. Dinis de Odivelas
Sessão 5: Preservar as obras, preservar a memória: ações para conservação, valorização e musealização
- 9h00 – Jessica Barker (University of East Anglia), A Visual and Scientific Analysis of the Tomb Effigy of the Black Prince in Canterbury Cathedral
- 9h20 – Valeria Danesi, Jacopo Curzietti (La Sapienza Università di Roma), Memorie funerarie medievali in S. Giovanni in Laterano. Un pionieristico caso di allestimento e riqualificazione nella Roma del Seicento
- 9h40 – Haude Morvan (Université de Bordeaux Montaigne, UMS Ausonius), “Un des plus superbes tombeaux qui soit en France”: la fortune de la tombe clermontoise du cardinal Hugues Aycelin
Pausa para café: 10h00 – 10h20
- 10h20 – Sophie Jugie (Département des Sculptures, Musée du Louvre), Le tombeau de Philippe Pot: l'histoire matérielle de l'œuvre au service de la conservation
- 10h40 – Chloe Sharpe (University of York), Cemeteries as museums, museums as cemeteries: Exhibiting Spanish funerary sculpture, ca. 1900
Debate: 11h00 – 11h30
12h00 – Conclusões
Xavier Dectot (National Museum of Scotland)
12h30 – Conferência de Encerramento
Manuel Botelho (Universidade de Lisboa), A (im)permanência do gesto
Pausa para Almoço: 13h00 – 14h30
14h30 – Partida para visita ao Mosteiro de S. Dinis de Odivelas